Barburova mortis lastan nokton en hospitalo
Unu de Rusio, la supro de homaj rajtoj kaj advokatoj estis murdita en la centro de Moskvo hieraŭ en mortigon ŝajne ligita al sia laboro defendi kontraŭuloj de la por-Kremla registaro en ĈeĉenioStanislav Markelov, estis pafita en la kapo fare de viro per pistolo kun silencer en la mezo de la posttagmezo sur okupata Moskvo strato. Markelov laboris kiel advokato por Novaya Gazeta, la gazeto, kies speciala korespondanto Anna Politkovskaya estis murdita en Moskvo en. La papero estas co-posedanto Alexander Lebedev lasta nokto diris Markelov havis traktis Politkovskaya la kazo. Antaŭ eskapi, lia murdinto ankaŭ pafis Anastasia Barburova, -jaraĝa metilernanto ĵurnalisto ankaŭ dungita fare de Novaya Gazeta.
Ŝi estis piediranta kun la advokato al la metroo kiam la murdinto, kiu portis milita lacegigas, malfermis fajron.
Atestantoj diris ke ŝi provis postkuri la murdisto, kiu turnis kaj pafis ŝin en la kapo. Lebedev diris la ĵurnalo kreskis koncernita por la sekureco de ĝia stabo sabate post kiam ĝi publikigis artikolon pri Ĉeĉena ekzekuto taĉmentoj vaganta ĉirkaŭ Moskvo. Markelov estis unu el Rusio plej elstaraj advokatoj por homaj rajtoj. Same kiel lia laboro por Novaya Gazeta, li reprezentis la familion de -jaro-malnova Ĉeĉena virino kiu estis murdita kaj seksperfortita en fare de ebria rusa armeo kolonelo. La kazo estis unu el la plej fifamaj por el ekesti? i de la Kremlo du savage Ĉeĉena militoj. Col Yuri Budanov ekkaptis Kheda Kungayeva de ŝia patro domo dum malfru-nokta atako en, mortigis ŝin ene de lia tendo, kaj tiam ordonis al siaj subuloj sekrete entombigi la korpon. Li estis kondamnita de murdo en, malgraŭ asertanta ke li havis intertempe iris frenezan kaj havis eraras ŝia por ka? pafisto.
Budanov estis liberigita de malliberejo en la lasta semajno, monatojn frue.
La kazo instigis indignon en Ĉeĉenio, kaj la novaĵoj de lia ĵeto ekfunkciigis protestojn trans la respubliko. Horojn antaŭ ol li estis murdita hieraŭ, Markelov diris li planis apelacii Budanov s release. Homaj rajtoj aktivuloj hieraŭ diris ke ili estis konsternita de Markelov mortigo, kiun ili komparis al la murdo de Politkovskaya. 'Ni ne scias, kiu mortigis lin. Sed ni scias, ke li estis mortigita por fari sian laboron, sen ombro de dubo, diris Tanya Lokshina de Human Rights Watch en Moskvo. 'Li estis unu el tiuj homoj, pretaj riski sian vivon por la afero. Li estis amuza, skandalaj kaj foje tre malnormala. Li estis kolego kaj amiko. Ni veturis al Ĉeĉenio kune. Li estis ĉiam diranta ŝercojn, inkluzive de la plej obscena ones. Mi ne povas kredi, ke li estas for. 'Ŝi daŭrigis: 'Lia murdo estas simila en skalo al la Politkovskaya. Li estas la lasta en longa vico de fortaj kritikistoj de la ŝtato kiu havas mortigis. En ĉiu kazo, la murdintoj estas neniam kaptita. Ni estas nur konsternita, ke tio ĉi okazis. 'La advokato estis murdita ekster historia palaco en upmarket Prechistenka-Strato.
Pluraj personaro estis metita sub protekto, li aldonis
Atestantoj ĉe la sceno diris ke estis neniu sono de pafoj.
Unu passerby venis en telefoni por ambulanco.
Ŝi diris, ke viro kaj virino kuŝis sur la tero, Natalja Ivanova, kiu laboras en la apotekisto estas kontraŭa, diris, aldonante: 'La mortigo estis skandalaj.
Ĝi estis en larĝa taglumo en strato plena de homoj. 'Rusio prokuroro general Yuri Chaika anoncis li estis prenanta persona akuzo de la esploro. Parencoj de la mortinta Ĉeĉena virino hieraŭ diris Markelov ricevis minacojn antaŭ sia murdo. 'Li diris: 'mi estas estanta sendita tekstaj mesa? o, homoj estas kriado. Ili diras ke ili mortigos min, se mi halti la Budanov afero, ŝia patro, Vizo Kungayev, diris Ekho Moskvy radio. Lasta nokto fontoj sugestis ke la murdintoj respondeca por Poltikovskaya la murdo eble estis implikita en la hieraŭa.
Ĉeĉenio estas prezidanto Ramzan Kadyrov, proksima aliancano de la Rusa ĉefministro Vladimir Putin, estis akuzita je implikiĝo en Politkovskaya la morto, unu el pluraj tiaj akuzoj li neas.
Stanislav Markelov, la mortinta virino estas advokato, anoncis li estis alloga kontraŭ la decido de Rusio la supera tribunalo. ni havas malgrandan favoron demandi. Pli da homoj legas kaj subtenanta nia sendependa, investigative reporting ol iam ajn antaŭe. Kaj kontraste kun multaj novaĵoj organizoj, ni elektis alproksimi? o kiu permesas nin teni nian ĵurnalismo alirebla por ĉiuj, sendepende de kie ili vivas kaj kion ili povas havigi. La Gardanto estas editorially sendependa, signifo ke ni ŝanĝu nian propran tagordon. Nia ĵurnalismo estas libera de komerca anta? ju? o kaj ne influita de miliardulaj posedantoj, politikistoj aŭ akciuloj. Neniu redaktojn nia redaktoro. Neniu steers nia opinio. Tio? i estas grava kiel? i ebligas al ni doni voĉon al tiuj malpli aŭdis, de la defio al la potenca kaj teni ilin por klarigi. Ĝi estas kio faras nin malsama al tiel multaj aliaj en la amaskomunikiloj, samtempe kiam faktaj, honesta raportado estas kritika.
Ĉiu kontribuo ni ricevi de legantoj kiel vi, granda aŭ malgranda, iras rekte en financado nia ĵurnalismo.
Tiu subteno ebligas nin teni laboranta kiel ni faras, - sed ni devas daŭrigi kaj konstrui sur ĝi por ĉiu jaro por veni. Subteni La Gardanto de kiel malgranda kiel $ - kaj ĝi nur prenas minuto.